Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 419 Antworten
und wurde 2.765 mal aufgerufen
 Skispringen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 21
Tammi Offline

Sport-Gott


Beiträge: 20.598

29.05.2007 00:00
Fansprache Tschechisch Antworten
maxi die hätten mich glaube überall gefunden...

also
"viel erfolg"
und
"mach weiter so"

würde mich interessieren

und danke und bitte

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

www.zieh-und-hopp.de

Duffiline Offline

Plaudertasche


Beiträge: 27.293

29.05.2007 09:34
Fansprache Tschechisch Antworten
und was heißt autogramm?

***********************
Fahrradverleih in Bad Schandau
***********************
Örnis Radservice bei Facebook
***********************
alte Schulfreunde wiederfinden
***********************
Schifferverein Postelwitz
***********************

Bruno Offline

Besucher

Beiträge: 480

30.05.2007 10:48
Fansprache Tschechisch Antworten
Also Ujfalusi, Tomas (CZ) hat letztes Jahr in Dublin aufn Flughafen auf "Signatur" ganz gut reagiert und mir was auf die Zeitung gekritzelt!
Tammi Offline

Sport-Gott


Beiträge: 20.598

30.05.2007 22:30
Fansprache Tschechisch Antworten

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

www.zieh-und-hopp.de

Teddy 66 Offline

Besucher

Beiträge: 2.188

30.05.2007 22:31
Fansprache Tschechisch Antworten
Also Tammi:
Viel Erfolg = Hodne úspechu (über dem u und beiden e kommt ein häckchen)
mach weiter so = pokracovat (über dem c kommt ein (häckchen)
Danke = Dekuji
Bitte = Prosím

und alles so ausprechen wie normal.
Tammi Offline

Sport-Gott


Beiträge: 20.598

30.05.2007 22:33
Fansprache Tschechisch Antworten
üspecho? oder wie spricht man das?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

www.zieh-und-hopp.de

Teddy 66 Offline

Besucher

Beiträge: 2.188

30.05.2007 22:34
Fansprache Tschechisch Antworten
Duffi:

Autogramm = autogram

So wie im Deutschen.

Teddy 66 Offline

Besucher

Beiträge: 2.188

30.05.2007 22:44
Fansprache Tschechisch Antworten
Duffi.

du kannst aber auch sagen:

Jednou autogram, prosím.

So fragen wie bei dem Foto.
Bruno hat aber auch recht. man kann es auch auch so sagen, das verstehen die auch.
Maxi Offline

Weltmeister


Beiträge: 10.554

30.05.2007 23:10
Fansprache Tschechisch Antworten
anja ich hatte mal für ne andere ein Autogramm von einem Finnen geholt, der hat es vesrtanden weil unter die Nase gehaltenes Blatt Papier und Kuli war eindeutig!
War übrigens Janne Ahonnen, gibt es sogar Foto davon.
Duffiline Offline

Plaudertasche


Beiträge: 27.293

31.05.2007 12:52
Fansprache Tschechisch Antworten
ich glaub mit englisch kommt man auch oft weiter

***********************
Fahrradverleih in Bad Schandau
***********************
Örnis Radservice bei Facebook
***********************
alte Schulfreunde wiederfinden
***********************
Schifferverein Postelwitz
***********************

Bruno Offline

Besucher

Beiträge: 480

31.05.2007 13:50
Fansprache Tschechisch Antworten
Hab mir übrigens dann in Frankfurt aufn Flughafen alle mühe gegeben und zu Ujfalusi "Na shledanou!" gesagt ... er grinste nur und meinte "by" ... also nicht so kompliziert, irgendwie verstehen die alles!
Tammi Offline

Sport-Gott


Beiträge: 20.598

31.05.2007 15:50
Fansprache Tschechisch Antworten
und was heißt das Bruno?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

www.zieh-und-hopp.de

Duffiline Offline

Plaudertasche


Beiträge: 27.293

31.05.2007 19:40
Fansprache Tschechisch Antworten
sag ich doch, englsich hilft weiter

***********************
Fahrradverleih in Bad Schandau
***********************
Örnis Radservice bei Facebook
***********************
alte Schulfreunde wiederfinden
***********************
Schifferverein Postelwitz
***********************

Maxi Offline

Weltmeister


Beiträge: 10.554

31.05.2007 21:16
Fansprache Tschechisch Antworten
neee, also irgendwie kam ich an dem Abend net drauf englisch zu parlieren....
Teddy 66 Offline

Besucher

Beiträge: 2.188

31.05.2007 21:46
Fansprache Tschechisch Antworten
Na sledanou heißt Aufwiedersehen
Teddy 66 Offline

Besucher

Beiträge: 2.188

31.05.2007 21:48
Fansprache Tschechisch Antworten
Tammi das uspechu sprichst du so aus wie im deutschen. Also nicht ü sondern u
Tammi Offline

Sport-Gott


Beiträge: 20.598

31.05.2007 23:10
Fansprache Tschechisch Antworten
das musst du mir bei gelegenheit mal vorsprechen

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

www.zieh-und-hopp.de

Teddy 66 Offline

Besucher

Beiträge: 2.188

31.05.2007 23:18
Fansprache Tschechisch Antworten
Ja okey das mache ich, wenn wir uns mal wiedersehen.
Tammi Offline

Sport-Gott


Beiträge: 20.598

31.05.2007 23:23
Fansprache Tschechisch Antworten
yepp, ich bezahl dich dann auch mit 5 euro (die du noch bekommst ;))

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

www.zieh-und-hopp.de

Duffiline Offline

Plaudertasche


Beiträge: 27.293

02.06.2007 10:03
Fansprache Tschechisch Antworten
bestechungsgelder laufen hier???

***********************
Fahrradverleih in Bad Schandau
***********************
Örnis Radservice bei Facebook
***********************
alte Schulfreunde wiederfinden
***********************
Schifferverein Postelwitz
***********************

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 21
 Sprung  
Xobor Forum Software von Xobor
Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz