das is richtig aber meist kennt man die reden dann so genau, dass es wirklich nur noch ne gedankenstütze is - so sollte es zumindest sein!

ja, aber bei manchen ist das nicht so.

schreibt der papst eigentlich seine reden selber?

da bin ich überfragt

nur um mal auf das threadthema zurückzukommen

naja, der letzte ja nicht. aber jetzt der ist ja fiter.

naja trtozdem hab ich da so mein zweifel!

ich denke mal auch, dass der ein dutzend helfer hat, die für ihn schreiben.....

oder zumindest welche, die das dann übersetzen oder mit ihm zusammenschreiben

ja...ich denke mal, er braucht jemanden fürs Übersetzen ins und aus dem Italienischen

kann der überhaupt richtig italienisch/latein???

klar wer theologie studiert muss latein können

achso, na gut, haste recht ...

aber italienisch muss der nicht können.....

da kann er sich doch aber gar nicht verständigen mit den leuten auf der straße?!

ich denk schon das er auch italienisch kann, schon allein weil die ganzen kardinäle und so weiter ja auch untereinander kontakt haben und es da ja auch italiener gibt!

Der ist doch schon lange in Italien und war irgendwie Berater vom ehemaligen Pabst. Er spricht fliessend italienisch, da bin ich ganz sicher!

na wenn du meinst maxi ...

doch der spricht italienisch, das ist doch im vatikan die amtssprache

Tammi genau und nicht etwa Latein! Warum hat sich eigentlich bei Johannes Paul dem II darüber keiner den Kopf zerbrochen, der hat im Gegensatz zu Benedikt vorher nicht in Italien gewohnt, sondern in Polen, war das nicht Krakau?

aber benedikt kommt doch auch ursprünglich nicht aus italien?!